Empowering My Revered Mother
.....1919 to 07.02.2015
To write a blog on sensitive topic that too when the central character is my revered mother is quite challenging. After vacillating for sometime and having intense discussions with family members, I could muster necessary courage and made up my mind to go ahead.Smt. Gobindi ( alias Pyari Bai), my mother, was born most likely in 1919 (no record of her exact date of birth available with us) or so in a reasonably good farmer family in a non- descriptive village called Duratta, Tehsil Layyah (presently it is a Distt ) in Pakistan. No formal or informal education. She was married to my father, who had a little literate background, in the year1935 or so in Layyah town. He, being the eldest son, was assigned the duties to assist his father to take care of family shop in the town. However, on migration to India in 1947, all our family assets were left behind. No claim, whatsoever from Govt on arriving in India because of lack of awareness and illiteracy. Hence, parents had to struggle a lot to bring up their children.
2. Friends please do not misunderstand me. The purpose of the blog is not at all to describe family background and their struggle. As we all understand, it might had been common struggle and testing time for most of the families that migrated from Pakistan during partition.3. Basic purpose of the blog is to understand the Pygmalion effect "in house affairs management". In this wonderful concept, the household leader's ( generally father or mother as the case may be) positive expectations from the members may lead to improve and high standard performance. In the present article, my endeavor is to explain, in detail, how at times a child can equally contribute, substantially and effectively, towards development of certain qualities of one's parents too ie a sort of reverse Pygmalion concept. Therefore, as stated in the beginning itself, my mother is a central character, per force, her personal traits may bound to appear in the article.
4. On joining as Probationary Officer in 1980 in North East Circle of State Bank of India, my mother, on demise of father, joined me in 1984 in Guwahati, Assam. Since both, me and my wife, were bankers, used to leave for work by 9.30 am in the morning, she had to take care of my newly born baby alone in a new and unknown place. A place thousands of kms away from her house in Delhi. She was unable to interact/converse with neighbors and other people at large because of language handicap. She was not able to speak in Hindi or even Punjabi. Forget about local language Assamese. She could only express herself in Multani, her birth language. Of course, she could not read any magazine/book/newspaper. At the material time, Doordarshan TV programmes were available for a limited hours in a day.
5. Despite her limitations such as non-literacy and language issue, she was exceptionally hard working lady. Her inner strength and courage to face life challenges that too single handed had hardly any match. She was of religious mind. So to over come her loneliness and boring daily routine, we chalked out a plan not only to keep her busy but to lead a qualitative life. We thought to exploit her religious mindset and hard working attitude. Accordingly took on the responsibility of teaching her workable reading Hindi language. Hence purchased a Hindi Primer and started teaching her to recognize and understand Hindi alphabets i.e. क, ख, ग, घ जैसे देवनागरी वर्णमाला के अक्षर and later on gradually move to simple words. It was a challenge for us as well as for her. No doubt, in the beginning, all of us including my wife have to work very hard. But our persistent and consistent efforts coupled with my mother's zeal and learning attitude started yielding positive and wonderful results.
6. At the early stages of her recognizing , grasping and reciting Hindi alphabets, our endeavors were to make her read small kids' books such as चंदामामा and चंपक. With the passage of time, we graduated her to make efforts to read गीता जी in and श्रीरामचरितमानस in Hindi at a snail pace. It was indeed a wonderful experience for her to learn Hindi and try to read religious stories and books and that too at the age of 65+ years. At the same time, we also has tremendous satisfaction. A rewarding experience, indeed.
7. On my Inter-Circle transfer from North East to Delhi Circle, she continued to sharpen her newly acquired skill to read. In fact, by this time she started to take assistance of her grand daughter who started going to school. With the passage of time and in the company of her grand daughters, she could learn a few routine words such as Sunday, cow, doggy, bed and so on in English from grand daughters. She continued with the practice to read religious books till she breathed her last in 2015 in Gurugram at the age of 94+ years. In our life, it is a matter of immense satisfaction that she could devote time for prayer of God by reading spiritual books.8. In fact, she was a living role model for her for grandchildren to work hard and focused attention to succeed in life. Today, all her grandchildren are well established be it USA, New Zealand, Australia or in Delhi/NCR itself.
*शत् शत् नमन*
Very sweet memories—you wrote them so nicely.
ReplyDeleteThnx
DeleteDear Nand Lal Chawla ji , Kudos and Hats off to you for such a wonderful description of Family bonding under super super care of our greatest and noble parents and grandparents., despite unimaginable handicaps. I trust , your children and other close relatives will carry this forward. Layyah walo ka Naam Aakash ki unchiyyoh tak le janne de waste tuhada bahun bahun Dhanayawad . May God Continue to shower choicest blessings on you , Respected Bhabhiji and entire family . Warmest dil se bahut bahut Regards for such a recap of journey of we people generally castgated as Sharnarthi in Haryana particularly. 👏👏👏👏👏
ReplyDeleteSuriender Chaudhary, Sir, thanks for your inspirational and encouraging words. I think all the families who migrated at the time of partition had to face a lot of challenges. With their hard work, they could progress a lot. Thnx
DeleteThank you for sharing your inspiring story. It took me back in memory lane by more than four decades when I last met her in Gwahati. Even for me the story is so revealing. My heartiest congratulations to you and Bhabhiji for the type of fortitude, grit, persiverence and courage displayed by both of you. No wonder your children are so successful. Our blessings to them. I am proud of our association with your family.
ReplyDeleteThnx for your motivational comments.
DeleteMy deepest respect for you, Chawla ji, the way you have drawn the portrait of your reverted Mother.The Best that a dutiful son can perform.I am deeply moved by the inner strength of your Mata ji who despite so many obstacles took care of you nd your child, silently.This is what binds a family together.Mata Ji's life is like book foor the next generations, the seeds of love nd care that was down.As her children, you did the right thing by empowering her with the knowledge of Hindi.Mata ji is an inspiration for all.
ReplyDeleteI fully agree with you that my mother's personality traits such as hard work attitude, inner strength to face challenges and religious belief have been source of inspiration for the entire family.
DeleteA touching tribute. 🙏
ReplyDeleteSmt. Pyari Bai, like most of her generation, was blessed with an indomitable spirit. The misfortunes life flung at her did not dim her zest for learning and growing as an individual. Under the loving care of her son and daughter in law she found she could rediscover the well springs of curiosity and urge to learn.
There is no greater fulfilment than serving one's parents as they age. Thank you for sharing this pen portrait of your mother with all of us Chawlaji. The example of your mother reminds all of us that age is no bar to curiosity and the will to learn.
Srinivas, thanks for your kind words.
DeleteIt's really appreciable that my respected Mother-in-Law in the evening days of her life, not only learnt Hindi language that helped her lead a qualitative life and devote her time reading spiritual books.
ReplyDeleteHats off to her zeal.
One can perceive a stark distinction between literate and educated. Inspiring snippet.
ReplyDeleteDo endorse you views.
DeleteOde to Mataji. No matter whatever your age, you will always need & remember your mom. You have very aptly surmised your mother's long journey. Our pronams to her.
ReplyDeleteRaj
Thnx, Raj ji.
DeleteThere is a lot to learn from your mother. Sheer optimism and faith in God provide the confidence to live on.
ReplyDeleteHari, I do agree with you.
DeleteMy appreciation for this blog. I can relate your story with that of mine with a little difference that my mother is still going strong in her early nineties and very much a guiding and binding force to our entire family.
ReplyDeleteDear Arun , God bless you and we pray for a long and healthy life for your respected mother. Sadar Pranam to her.
DeleteDear Arun , God bless you and we pray for a long and healthy life for your respected mother. Sadar Pranam to her.
DeleteIt is a very encouraging story. Both the mother as well as son and daughter in law deserve kudos for their efforts. It would have taken enormous efforts and patience on the part of both the teachers and the taught to teach as well as leatn learn at an age when most people of that age think they are unfit or unable to do anything in life except waiting for the end. Congratulations and deep appreciation. Harish Kher.
ReplyDeleteHarish ji, age is no bar to learn. Learning is a continuous process.
DeleteVery touching, sir! Your devotion to your mother is exemplary and has surely been a blessing for you and your children who are so well settled!
ReplyDeleteYes, I do always remember my mother for her blessings showered on our family.
DeleteWonderful narration of grit and determination, Nandlal. And very thoughtful of you and your wife to have conceived and initiated the move to empower your mother to read and discover for herself the world beyond the darkness of illiteracy. Deeply inspiring !
ReplyDelete
DeleteThnx a lot for the nice words.
Mothers are always a treasure for each one of us - be they alive or even if they have passed away.
ReplyDeleteAdmittedly, your mother faced the rougher end of life and yet shown tremendous grit in even learning new skills at such an advanced age.
Kudos to the whole family as well.
My deepest respect and pronam to her
Swapan Sengupta, West Bengal.
Sengupta ji, no doubt mother is always a treasure for her children. Thnx.
DeleteR Swamiappa
ReplyDeleteYour mother's determination and perseverance in learning a new language at such a old age and the painstaking efforts put in both by you and your wife to teach your mother are truly remarkable. An highly inspiring account, well written
The very purpose of the blog is to remind particularly the younger generation that there is no bar for learning provided one has burning desire in his belly.
ReplyDeleteAmazing post ! Very interesting and heart touching. Thanks for sharing such a nice blog. I am truly inspired and motivated. Wish to see much more like this.
ReplyDeleteAjit Kumar Deb
Guwahati, Assam.
Thnx for your encouraging words.
DeleteA story of true grit , determination, signifying age is not a limit . I am fortunate to have witnessed it at a personal level.
ReplyDelete‘Bhabhi ji’ ( as we used to call her ) exemplified “nothing is impossible” and instilled the same in us.
With changing times, every so often children need to become teachers for their parents and hold their hands to walk together into the future. You did exactly that papa, like a dutiful son would do, kudos to you.
Heartfelt writing and description of a strong and determined woman. Lot of learning for the younger generation. Truly an inspiration. Naman and Pranam🙏
ReplyDeleteP M Bhatnagar
Thnx for your encouraging words.
DeleteNandbhai namaste, compliments for such heart felt observation regarding your respected mother and the grand mother of your children whoss inspiring life certainly helped shape the destiny of all family members of yours. Mothers although are the giver of the Life yet at least in my mind a question remains unresolved and that is whether our patriarchal mind set really appreciate their significance?
ReplyDeleteI laud your superb effort more so considering that it was during the Pitra Paksha thus offering an opportunity to every reader to relate to the sentiment and remember ones' own parent. May peace be with all those who have departed and their character enlighten and guide us for rest of our lives.
Prem Prakash Mathur
Mathur ji, thnx for your inspirational and motivational words. However, I really love your relating my article with Pitra Paksha
Delete